Une partie des étudiants ayant suivi la formation de master de traduction et d'interprétation ou une des formations professionnelles complémentaires poursuivent leurs études dans le cursus de traducteurs spécialisés en affaires européennes ou en EMCI. Les autres trouvent un emploi sur le marché du travail national ou travaillent en free-lance.
Une grande partie des interprètes de conférences et des traducteurs spécialisés en affaires européennes diplômés depuis 2000 trouvent un emploi dans les services linguistiques des établissements de l'UE. Ils forment pratiquement la moitié des traducteurs et des interprètes travaillant pour l'UE. Le diplôme EMCI est considéré à l'international comme le plus haut degré de formation d'interprète de conférence : l'AIIC l'a officiellement reconnu comme tel. En Hongrie actuellement, il n'y a que le Département de Traduction et d'Interprétation qui offre cette formation.
